Begin maart trotseerden Laura van Staveren en ik de barre winterkou in het Rotterdamse Zuiderpark, om een informeel zakelijk portret te maken. Laura is, net als haar collega Joy Phillips (die eerder bij Studio Look J. Boden terecht kwam), vertaalster. Met haar bedrijf LS Edits is zij ook onderdeel van The Language Collective, een groep zelfstandige vertalers.

Het was niet zomaar k-koud, het was echt tot op het bot voelbaar koud. Toch is het gelukt om een vriendelijke, warm ogende foto te maken. Laura zal hem gaan gebruiken op haar website www.ls-edits.nl en natuurlijk op diverse social media.

Opdrachtgever: LS Edits / Laura van Staveren
Datum: Maart 2018